Month: August 2015

Soleta – the house that brings a new lifestyle

Soleta – the house that brings a new lifestyle Secluded into a green oasis, somewhere in the north of Bucharest, lays Soleta zero Energy One, the prototype of a house with a particular appearance. Different, but at the same time using common traditional Romanian architectural […]

4 comments

Soleta – casa cu un nou stil de viaţă

Soleta – casa cu un nou stil de viaţă Retrasă într-o oază de verdeaţă, undeva în nordul Bucureştiului, stă Soleta zero Energy One, prototipul unei case cu un aer aparte. Diferită, totuşi cu elemente familiare din arhitectura tradiţional românească, îţi atrage atenţia. Considerată inovativă ca […]

2 comments

Biking in Romania: around Cluj-Napoca

Biking in Romania: around Cluj-Napoca Let`s go somewhere we haven`t been before! Let`s go to Cluj county! Today`s tour goes around Apuseni National Park. And when I say “around” it means that it won`t get too far in the heart of the park, just a […]

1 comment

Biciclind prin România: în jurul Clujului

Biciclind prin România: în jurul Clujului No, hai că la Cluj n-am mai biciclit până acum! Așa că ar fi cazul să începem! Nu de alta, da’ e o zonă tare frumoasă! Traseul propus dă târcoale Parcului Național Apuseni. Doar târcoale, că de ajuns nu apucăm […]

1 comment

I’m Romanian – Maria Dermengiu

Maria Dermengiu, Romanian in Bucharest “I am a visual artist, meaning that I am both a painter and a designer, more of a painter at specific moments and more of a designer in other occasions, depending on the context and the mood. Thanks to my […]

11 comments

I’m Romanian – Maria Dermengiu, româncă

Maria Dermengiu, româncă din Bucureşti “Sunt artist vizual, termen ce include în înțelesul său atât pe pictor, cât şi pe designerul de obiect. Sunt ambele, în pondere diferită în funcție de momentul şi activitatea pe care mă focusez. Datorită pasiunii mele pentru artă, am dezvoltat […]

4 comments

Where to go in Romania

Where to go in Romania Usually, when you plan to go to a certain place or country, the first thing you search on Google is “where to go in…” or “what to see/to in…”. If you plan to come to Romania, I will make your […]

1 comment

Locuri românești

Locuri românești De obicei, când plănuim să vizităm un anumit loc sau o anumită țară, primele sintagme pe care le căutăm pe Google sunt “obiective turistice în…” sau “locuri de văzut în…”. În continuare, am făcut o listă cu locurile mele preferate din România, toate […]

1 comment